HomeРазноеТелефон книга: «Телефон» Корней Чуковский — читать текст

Телефон книга: «Телефон» Корней Чуковский — читать текст

Содержание

«Телефон» Корней Чуковский — читать текст

1

У меня зазвонил телефон.
— Кто говорит?
— Слон.
— Откуда?
— От верблюда.
— Что вам надо?
— Шоколада.
— Для кого?
— Для сына моего.
— А много ли прислать?
— Да пудов этак пять. Или шесть:
Больше ему не съесть,
Он у меня ещё маленький!

2

А потом позвонил
Крокодил
И со слезами просил:
— Мой милый, хороший,
Пришли мне калоши,
И мне, и жене, и Тотоше.

— Постой, не тебе ли
На прошлой неделе
Я выслал две пары
Отличных калош?

— Ах, те, что ты выслал
На прошлой неделе,
Мы давно уже съели
И ждём не дождёмся,
Когда же ты снова пришлёшь
К нашему ужину
Дюжину
Новых и сладких калош!

3

А потом позвонили зайчатки:
— Нельзя ли прислать перчатки?

А потом позвонили мартышки:
— Пришлите, пожалуйста, книжки!

4

А потом позвонил медведь
Да как начал, как начал реветь.

— Погодите, медведь, не ревите,
Объясните, чего вы хотите?

Но он только «му» да «му»,
А к чему, почему —
Не пойму!

— Повесьте, пожалуйста, трубку!

5

А потом позвонили цапли:
— Пришлите, пожалуйста, капли:
Мы лягушками нынче объелись,
И у нас животы разболелись!

6

А потом позвонила свинья:
— Пришлите ко мне соловья.
Мы сегодня вдвоём с соловьем
Чудесную песню споём.
— Нет, нет! Соловей
Не поёт для свиней!
Позови-ка ты лучше ворону!

7

И снова медведь:
— О, спасите моржа!
Вчера проглотил он морского ежа!

8

И такая дребедень
Целый день:
Динь-ди-лень,
Динь-ди-лень,
Динь-ди-лень!
То тюлень позвонит, то олень.

А недавно две газели
Позвонили и запели:
— Неужели
В самом деле
Все сгорели
Карусели?

— Ах, в уме ли вы, газели?
Не сгорели карусели,
И качели уцелели!
Вы б, газели, не галдели,
А на будущей неделе
Прискакали бы и сели
На качели-карусели!

Но не слушали газели
И по-прежнему галдели:
— Неужели
В самом деле
Все качели
Погорели?

Что за глупые газели!

9

А вчера поутру
Кенгуру:
— Не это ли квартира Мойдодыра?

Я рассердился да как заору:
— Нет! Это чужая квартира!!!
— А где Мойдодыр?
— Не могу вам сказать…
Позвоните по номеру
Сто двадцать пять.

10

Я три ночи не спал,
Я устал.
Мне бы заснуть,
Отдохнуть…
Но только я лёг —
Звонок!
— Кто говорит?
— Носорог.
— Что такое?
— Беда! Беда!
Бегите скорее сюда!
— В чём дело?
— Спасите!
— Кого?
— Бегемота!
Наш бегемот провалился в болото…
— Провалился в болото?
-Да!
И ни туда, ни сюда!
О, если вы не придёте,-
Он утонет, утонет в болоте,
Умрёт, пропадёт
Бегемот!!!

— Ладно! Бегу! Бегу!
Если могу, помогу!

11

Ox, нелёгкая это работа —
Из болота тащить бегемота!

Корней Чуковский

Книга Телефон читать онлайн Андреа Камиллери


Андреа Камиллери. Телефон

 


От переводчика

 

Действие романа происходит в (или на) Сицилии между 12 июня 1891 года и концом августа – началом сентября 1892 года. «Ну и что? – вправе спросить читатели. – Зачем говорить о том, что мы и сами узнаем?»

Согласен, это читатели действительно узнают сами. Но едва ли многие из них настолько хорошо знакомы с историей Италии, чтобы увидеть, что время, в которое автор поместил своих героев, это время становления государства, ставшего единой страной совсем недавно – в 1871 году. Новое государство нуждается в новом государственном аппарате, и вот уже входит во вкус новая бюрократия, на верху и на местах, мало чем отличающаяся от чиновничества, описанного Гоголем и Салтыковым‑Щедриным. На местах проводниками королевской власти являются префекты – представители правительства в областных центрах и в центрах провинций, а защищают власть и обеспечивают общественный порядок полиция и карабинеры. Во главе областных и провинциальных управлений полиции стоят квесторы, а карабинеры (военная полиция) несут службу в подразделениях, численность которых и чин командира зависят от масштаба того или иного населенного пункта.

Итак, с префектурами, квестурами и частями карабинеров все вроде бы теперь ясно. Значит, пора поговорить о Сицилии.

С первым упоминанием мафии читатель встретится на страницах романа далеко не сразу, а когда встретится – найдет, что за сто с лишним лет под небом Сицилии ничего в этом плане не изменилось. И читатель, думаю, оценит иронию автора, который, намекая на родство старой мафии с мафией современной, окрестил мафиозную шайку дона Лолло «Братской рукой» (по аналогии с «Коза ностра» – «Наше дело»).

Сицилия не только родина мафии. В начале девяностых годов XIX века революционные брожения на острове приводят к созданию союзов трудящихся – так называемых «Фаши деи лаворатори», и не вина сицилийских социалистов, что это название оказалось впоследствии скомпрометировано страшным словом «фашизм». Желая подчеркнуть правдивость исторического контекста, автор романа вводит в круг действующих лиц (пусть и не наделяя их активной ролью) реальных персонажей, в том числе известного социалиста Розарио Гарибальди‑Боско и организатора союзов трудящихся Джузеппе Де Феличе Джуффриду.

В хитросплетениях сюжета читающие книгу Камиллери в русском переводе разберутся без посторонней помощи, так что это небольшое предуведомление продиктовано не недоверием к ним, а исключительно желанием помочь сориентироваться в исторической составляющей романа. И еще мне хотелось, из уважения к читателям, сказать несколько слов о проблемах, связанных для переводчика книги с местом действия – Сицилией.

Как и другие романы Камиллери, этот роман написан на литературном итальянском языке. Сицилийский диалект, временами вкрапляемый автором в текст, дозирован таким образом и эксплуатирует такие лексические элементы диалектального словаря, что итальянец, не знающий сицилийского наречия, не испытывает затруднений при чтении. Излишне говорить, что сицилийский «акцент» отдельных персонажей создает определенный колорит, важность которого мне как переводчику очевидна. Возникает вопрос: можно ли сохранить эту особенность оригинала в переводе, и если да, то как? Возможности универсального решения этой проблемы я не вижу, но некоторый практический опыт ее решения, вернее попытки найти его, у меня есть. Будучи убежденным противником практикуемого иными моими коллегами «награждения» героев переводов искусственным языком, состоящим из сомнительной смеси украинизмов, областных изречений, архаизмов, жаргонизмов и просторечия, я ищу выход из положения на уровне интонации, то есть синтаксиса, проверяя на слух естественность речи персонажей. В зависимости от социального положения героев Камиллери, отраженного в их речевой характеристике, синтаксическое решение я подкрепляю обращением к соответствующей лексике, так что одни персонажи изъясняются в моей версии грамотным – надеюсь – языком (кто более, кто менее богатым), не исключающим разговорных слов и конструкций, тогда как в языке других разговорные слова и конструкции как раз преобладают, сдобренные к тому же изрядной порцией просторечия.

САМОЕ ВАЖНОЕ: КОРНЕЙ ЧУКОВСКИЙ «ТЕЛЕФОН»

Корней Иванович Чуковский «Телефон»книжка-игрушка. Художник В. Карпович. Издательство «Малыш», Москва, 1986 год. На страницах с иллюстрациями (где нет стихов) были подвижные детали, которые можно было двигать, поднимая трубку телефона вверх.

Книгу искали в этом объявлении.

Для удобного просмотра нажмите на картинку.

.


Корней Чуковский Телефон книжка-игрушка СССР с движущиеся детали.
Чуковский Телефон книга СССР.
Чуковский Телефон Карпович.
Корней Чуковский Телефон художник Карпович 1986 книга СССР советская старая из детства книжка-игрушка.
Чуковский Телефон с картинками.
Чуковский Телефон стих.
Чуковский Телефон читать.
Корней Чуковский Телефон с картинками.
Телефон Чуковский текст с картинками.
Корней Чуковский Телефон художник Карпович 1986 читать онлайн книга СССР советская старая из детства книжка-игрушка подвижные детали лапы зверей головы животных двигаются.
Корней Чуковский Телефон художник Карпович 1986 книга СССР советская старая из детства скан версия для печати скачать распечатать книжка-игрушка подвижные детали лапы зверей головы животных двигаются.
Корней Чуковский Телефон художник Карпович 1986 сказка СССР Обложка красный оранжевый рыжий телефон Крокодил за трубку можно держать книжка-игрушка подвижные детали лапы зверей головы животных двигаются.
Корней Чуковский Телефон художник Карпович 1986 иллюстрации картинки.
Художник В. Карпович иллюстрации СССР детская книга рисунки В. Карповича советская старая из детства детские книги Чуковский телефон 1986.
Детская книга Чуковский Телефон СССР книжка-игрушка подвижные детали лапы зверей головы животных двигаются тянешь трубку движется двигается голова лапа рука животного.
Самое важное (samoe-vazhnoe) – самое важное из вашего детства. Блог Робота Самое важное из вашего детства. Мозг робота. Блог Робота. Самое важное blogspot. Блог Самое Важное. Самое важное Робот. Самое важное блогспот. Samoe vazhnoe blogspot. Самое важное блогпост. Сайт самое важное ру самое важное ru. Музей детства СССР. Музей светского детства. Сайт о советских книгах для детей. Книги СССР список. Советские книги для детей каталог.
Обложки советских книг для детей детских книг СССР.
Советские книги. Книги СССР. Советские детские книги. Советские детские книги читать онлайн. Детские книги СССР. Детские книги времен СССР. Советская детская литература список. Советская детская литература 20 века. Детская литература советского периода. Библиотека детской литературы СССР советской старой из детства. Советские книги для детей и юношества. Музей детской книги. Книги для детей советские список. Картинки из советских сказок.
Книга для детей СССР читать онлайн скан версия для печати советская старая из детства. Детская книга СССР читать онлайн скан версия для печати советская старая из детства.
Детские книги СССР список советские старые из детства. Детские книги СССР библиотека советские старые из детства. Музей советских книг для детей СССР старые из детства. Каталог детские книги СССР советские старые из детства. Детские книги СССР советские онлайн библиотека старые из детства. Советские детские книги сайт СССР старые из детства.
Сайт советских детских книг для детей. Советские детские книги список музей каталог сайт сканы читать онлайн бесплатно. Детские книги СССР книги список музей каталог сайт сканы читать онлайн бесплатно. Советские книги для детей список музей каталог сайт сканы читать онлайн бесплатно. Книги для детей СССР книги список музей каталог сайт сканы читать онлайн бесплатно.

Сайт советских книг для детей. Сайт книги для детей СССР. Сайт детских книг СССР.
Советские книги для детей сайт СССР старые из детства.
Детская книга СССР. Советские книги для детей. Советские детские книги. Книги для детей советских времён. Детские книги СССР. Детские книжки СССР. Книга нашего детства. Старые детские книги. Иллюстрации из детских книг. Старые книги для детей. Старая детская книга Советский союз.
Книга СССР детская скан. Детская советская книга скачать. Советская книга для детей читать онлайн.
Каталог советских книг для детей. Список советские детские книги скачать. Библиотека советских детских книг. Список советских книг для детей. Каталог детские книги СССР.

Детская книга 1980е. Советские книги для детей восьмидесятые 1980-ые 1980-ых 1980-е годы. Детские книги 1980х. Книга детские 80е, 1980-ые, 1980-х, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989 год.

Вы можете сказать спасибо малышу Роботу, сделав перевод —

.

.

Телефонная книга

Телефонная книга


В моём телефоне есть книга.
Телефонная книга.
Мой фетиш, мой комплекс.
Моя защита и мой иконостас.
Мобильный телефон

Мобильным телефоном ныне никого не удивишь, более того, наоборот – удивление вызывает его отсутствие. Человечество сделало очередной шаг в своём развитии, в одночасье превратив всех нас из обычных людей в абонентов.

Абонент

Абонент должен быть всегда «на связи». Ибо, только наличие связи делает из человека Абонента. Нарушение коннекта всегда нервирует Абонента, (connect анг. – подключение). Знаменитая фраза про абонента, который «временно не доступен», нервирует его не меньше, чем SMS-сообщение что «абонент снова на связи». Сам-же Абонент, с его вечными заботами и переживаниями о важности стабильной и постоянной связи с ним, вызывает искреннее сочувствие у реальных докторов. Современная медицина глубоко уверена, что у каждого Абонента в голове живёт, если не телефономания, то, как минимум – телефонозависимость или телефоноуверенность.

Как определить Абонента

Определить Абонента не мудрено, сделать это можно по двум критериям:

  1. Даже временное отсутствие связи, вызывает у Абонента мгновенную бурную реакцию из негативных эмоций и моментально выдвигает его (Абонента) на грань психологического срыва. А как-же иначе. Без связи – Абонент уже не абонент, а так – пустышка.
  2. И наоборот. При возобновлении связи, Абонент радостно визжит, пускает слюни и прыгает от восторга, лишний раз доказывая, что «Абонент» – имя гордое. О, какая-же это радость – снова стать и быть Абонентом.
Я не абонент

Я не абонент. Я – оператор call-центра. Сall-центр – это место такое, где обрабатываются голосовые сообщения от Абонентов и обычных людей, а проще говоря – из телефонные звонки, сделанные по какому-либо поводу. Я – профессионал. Я вижу собеседника в темноте эфира. Хотя, многие утверждают, что я – идиот.

Телефонная книга

В народе говорят, что телефонная книга для телефона – это есть «Гут, Тип-Топ и ОК!». И, что это очень удобно – подписывать абонентов и вносить их в телефонную книгу. Ведь согласитесь, это классно – когда предварительно знаешь, кто звонит. Потому что, определив абонента, можно угадать цель звонка и заранее подготовиться к ответу, т.е. – настроить свою психику на ответную реакцию.

Телефонные номера

Я очень редко подписываю телефонные номера и ещё реже – вношу их в свою телефонную книгу. Крайне редко, чрезвычайно редко. Настолько редко, что попасть в мою телефонную книгу для реального Абонента очень тяжело и практически – невозможно. Потому что мне, ещё как удобно – когда я НЕ ЗНАЮ, кто и зачем мне звонит.

Телефонные звонки

Лично мне – до лампочки, кто звонит. И поэтому, мою психику настраивать не надо. Моя психика и так всегда настроена на «пошёл нах». Потому что, я уверен – любой абонент звонит мне исключительно потому, что искренне желает меня «достать» и «загрузить».

Мобильный телефон

Мобильный телефон – устройство для уверенного дозвона, «доставания», значит. Если обычный телефон – это изобретение человека-доставалы, то мобильный телефон – это изобретение человека-сверхдоставалы. Чтобы значит, уверенно доставать меня всегда и везде. С тех пор, когда в моей жизни появился мобильный телефон – в метро и туалете, в ванной и на кухне, днём и ночью меня достают злые телефонные трели от добродушных наивных абонентов со своими проблемами.

Мои Абоненты

У меня много Абонентов и все они меня достают. Члены семьи, члены рабочего коллектива и просто «члены» – все они меня достают своими тупыми телефонными звонками.

Телефонные разговоры

Телефонные разговоры – главное назначение телефона. Чтобы, значит, в разговорном режиме абоненты могли порешать свои вопросы и проблемы. Вот только, что интересно – мало, очень мало, невероятно мало тех людей, кто реально звонит мне, чтобы решить МОИ проблемы. Но, за то – много, очень много, невероятно много тех людей, которые звонят мне, чтобы нагрузить меня проблемами своими. А зачем мне чужие проблемы? Поэтому, я не подписываю номера и не вношу их в свой телефонный справочник. Чужие проблемы меня не интересуют. Своих хватает.

Телефонная психологическая атака

Когда звонит мой мобильный телефон и определяется неподписанный номер – я даже не смотрю на него и совершенно не пытаюсь идентифицировать Абонента. Потому что, я не знаю и не хочу знать, кто мне трезвонит и зачем он пытается вломится в мой мозг, в мою жизнь. Но, я знаю точно и наверняка – неподписанный Абонент барабанит исключительно для того, чтобы «достать» меня и «загрузить» своими проблемами.

И, я точно знаю, с каждым новым телефонным звонком –

начинается новая психологическая атака на мои мозги.

И тогда я медитирую.

Медитирую мгновенно.

Медитирую для защиты от взлома.

Медитирую от взлома собственного мозга.

Телефонная психологическая защита

При звонке любого неподписанного абонента – я мысленно залезаю в свой танк, закрываю наглухо люки и начинаю крутить штурвальчики пушки танка. Я вижу цель. Я смотрю на абонента через прицел своей пушки. Я нажимаю на зелёную клавишу ответа и вкрадчиво произношу: «АЛЛО».

Так начинается мой день…

Очередной день моей драгоценной жизни…

«АЛЛО» – и я в упор смотрю в темноту эфира…

«АЛЛО» – и я перебираю снаряды в своём виртуальном танке…

Пока – перебираю…

Я готовлюсь к отражению атаки.

Я готовлюсь к отражению психологической атаки.

Я готовлюсь к отражению психологической атаки на мои мозги.

Я готовлюсь к отражению попытки нагрузить меня своими проблемами.

Я так просто не сдамся.

Я буду сражаться.

Я буду сражаться за свой душевный покой и независимость.

Психологическую независимость.

… медленно перетекают последние миллисекунды перед ответом.

Пушка в моем виртуальном танке ещё не заряжена.

Атака ещё не началась.

Возможно, звонит друг и не надо заряжать.

А заряжаю я быстро.

«АЛЛО» – я жду ответа…

«АЛЛО» – я жду представления…

«АЛЛО» – я жду, авторизации…

«АЛЛО» – молчишь и сопишь?

Всё. Разговор окончен.

Я мысленно выбираю бронебойный и заряжаю.

Выстрел без предупреждения. Обрыв связи.

Я не разговариваю с анонимами.

В этот раз я победил и меня не достали.

Я нажал красную кнопку отбоя и отключился.

В смысле, не ушёл «в отключку», а просто – отключился.

Разговор завершён.

Можно немного приоткрыть люки в своём танке и поставить их на проветривание. Психологическая атака отбита. Можно передохнуть, заняться своими делами, перекусить и подкрепиться. Но, вылезать из танка не стоит. День ещё только начинается. В следующий раз, при следующем звонке – я могу и не успеть в свой танк. Так я и сижу целый день в танке с приоткрытыми люками и жду очередного звонка от очередного неподписанного абонента.

И только поздно вечером, я выключаю свой телефон и вылезаю из-под виртуального панциря. Броня уже не нужна. Телефонный день окончен. Можно глотнуть пивка и отдохнуть.

Телефонная психологическая беззащитность

И, всё-таки телефонная книга у меня есть, и она функционирует. И, всё-таки, я вношу в неё номера. Вношу и подписываю.

Но, это не простые номера. Это даже, не номера друзей или близких людей. В моей телефонной книге хранятся номера абонентов, от психологической атаки которых не нужно или невозможно защищаться.

Я вношу в свою телефонную книгу номера тех абонентов, с которыми я могу реально говорить и не опасаться. Или обязан говорить, даже если я этого не могу и не хочу. Вот почему в мою телефонную книгу так нелегко попасть. Потому что в моей телефонной книге номера только тех людей, с которыми я хочу или обязан говорить.

Если звонит неподписанный номер, я медитирую и залезаю под защиту брони своего виртуального танка. Я бряцаю оружием и хорохорюсь. Если-же звонит подписанный номер – танк не нужен. Или, просто – бесполезен. Или, даже – опасен. Потому что, подписанный номер в моей телефонной книге – это человек, который знает меня в реальной жизни. И, когда звонит такой абонент – я вылезаю из своего танка и иду в чистое поле, навстречу ветру. Конечно-же, равно как и танк – ветер и чистое поле существуют только в моем воображении. Просто, когда звонит подписанный номер – я для него открыт и беззащитен.

Телефонная книга, как фильтр от нападений

На самом деле, я не такой безобидный человек, как кажется. Я не мямля. Просто, когда я подписываю номер и вношу абонента в свою телефонную книгу – это я ставлю метку такую для самого себя, что я не буду противостоять этому человеку и, чтобы он не говорил – я буду это делать. Не буду противостоять – это ещё не значит, что не могу. Не буду, это просто значит – что не хочу, не желаю. Если я решу, что данный абонент не отвечает установленным для него критериям – я удалю его со своей телефонной книги. И тогда, при его звонке – я снова буду в своём танке и снова пойду в бой против психологического насильника.

Получается, таким образом я разделяю абонентов на «да» и «нет». Не на друзей и врагов, а именно так – на «да» и «нет». По каким критериям я это делаю, я и сам не знаю. Интуитивно, одних подписываю и вношу в свою телефонную книгу, а других – нет.

Потому что,

в моём телефоне есть книга.

Телефонная книга.

Мой фетиш и Мой комплекс.

Моя защита и мой иконостас.

Стыха Пышек для tehnopost.info

«Телефон» Чуковский читать с картинками

Знаменитая сказка Корнея Ивановича Чуковского «Телефон». Первые строчки сказки знают практически все советские дети. Это то произведение, которое читают детям в саду, в школе и дома. Легкое, интересное, смешное, очень нравится детям. Выучите с ребенком отрывочек, это разовьет его речь, словарный запас, память. Внизу страницы собрано огромное количество иллюстраций к сказке.

Содержание:

  1. «Телефон» Чуковский читать текст с картинками
  2. О сказке «Телефон»
  3. Картинки (иллюстрации) к сказке-стихотворению «Телефон»

Сказка «Телефон» Корнея Ивановича Чуковского

1
У меня зазвонил телефон.
— Кто говорит?
— Слон.
— Откуда?
— От верблюда.
— Что вам надо?
— Шоколада.
— Для кого?
— Для сына моего.
— А много ли прислать?
— Да пудов этак пять.
Или шесть:
Больше ему не съесть,
Он у меня ещё маленький!

2
А потом позвонил
Крокодил
И со слезами просил:
— Мой милый, хороший,
Пришли мне калоши,
И мне, и жене, и Тотоше.

— Постой, не тебе ли
На прошлой неделе
Я выслал две пары
Отличных калош?

— Ах, те, что ты выслал
На прошлой неделе,
Мы давно уже съели,
И ждём не дождёмся,
Когда же ты снова пришлёшь
К нашему ужину
Дюжину
Новых и сладких калош!
3
А потом позвонили зайчатки:
— Нельзя ли прислать перчатки?

А потом позвонили мартышки:
— Пришлите, пожалуйста, книжки!

4
А потом позвонил медведь
Да как начал, как начал реветь.

— Погодите, медведь, не ревите,
Объясните, чего вы хотите?

Но он только «му» да «му»,
А к чему, почему —
Не пойму!

— Повесьте, пожалуйста, трубку!

5
А потом позвонили цапли:
— Пришлите, пожалуйста, капли:
Мы лягушками нынче объелись,
И у нас животы разболелись!
6
А потом позвонила свинья:
— Пришлите ко мне соловья.
Мы сегодня вдвоём
С соловьем
Чудесную песню
Споём.
— Нет, нет! Соловей
Не поёт для свиней!
Позови-ка ты лучше ворону!

7
И снова медведь:
— О, спасите моржа!
Вчера проглотил он морского ежа!
8
И такая дребедень
Целый день:
Динь-ди-лень,
Динь-ди-лень,
Динь-ди-лень!
То тюлень позвонит, то олень.

А недавно две газели
Позвонили и запели:
— Неужели
В самом деле
Все сгорели
Карусели?

— Ах, в уме ли вы, газели?
Не сгорели карусели,
И качели уцелели!
Вы б, газели, не галдели,
А на будущей неделе
Прискакали бы и сели
На качели-карусели!

Но не слушали газели
И по-прежнему галдели:
— Неужели
В самом деле
Все качели
Погорели?
9
Что за глупые газели!
А вчера поутру
Кенгуру:
— Не это ли квартира Мойдодыра?
Я рассердился да как заору:
— Нет! Это чужая квартира!!!
— А где Мойдодыр?
— Не могу вам сказать…
Позвоните по номеру сто двадцать пять.
10
Я три ночи не спал,
Я устал.
Мне бы заснуть,
Отдохнуть…
Но только я лёг —
Звонок!
— Кто говорит?
— Носорог.
— Что такое?
— Беда! Беда!
Бегите скорее сюда!
— В чём дело?
— Спасите!
— Кого?
— Бегемота!

Наш бегемот провалился в болото…
— Провалился в болото?
-Да!
И ни туда, ни сюда!
О, если вы не придёте,-
Он утонет, утонет в болоте,
Умрёт, пропадёт
Бегемот!!!

— Ладно! Бегу! Бегу!
Если могу, помогу!

11
Ox, нелёгкая это работа —
Из болота тащить бегемота!

Сказку «Телефон» Корней Иванович Чуковский написал в 1926 году. Сказка написана в форме диалога. Главному герою постоянно кто-то звонит и просит помочь. И, конечно же, то ли Доктор Айболит, то ли сам Чуковский никому не отказывает, а всем помогает. Практически все просьбы, кроме последней (спасение бегемота), кажутся взрослому человеку смешными и нелепыми. Но ведь Чуковский писал для детей. В первую очередь, по мнению автора, сказка должна быть интересна и понятна детям. События должны развиваться очень быстро, чтобы маленький читатель (или слушатель) ни в коем случае не заскучал.

«Я три ночи не спал,
Я устал.
Мне бы заснуть,
Отдохнуть…
Но только я лёг —
Звонок!»

Это реальные строчки из жизни самого Чуковского. Он писал сказку не в самый лучший момент своей жизни. Куча навалившихся проблем не давали ему заснуть. И свою проблему он отобразил в сказке «Телефон».

Интересные иллюстрации к сказке «Телефон» Корнея Ивановича Чуковского.  Живые, с душой, а самое интересное — присмотритесь к главному герою — это же копия самого Корнея Ивановича.

Новосибирский государственный архитектурно-строительный университет — Сибстрин

Подразделение

Подразделение не выбранобухгалтериястудгородокштаб по гражданской обороне и чрезвычайным ситуациямОбщежитие № 1Общежитие № 2Общежитие № 3Общежитие № 5транспортный участокУЛК № 1УЛК № 2УЛК № 3УЛК № 4второй отделинновационно-технологический центр «Сибстрин-инновация»Испытательный центр «Строительные материалы, конструкции и изделия»научно-исследовательская лаборатория «Математические модели механики сплошной среды»научно-исследовательский венчурный центр «Геотехника» (НИВЦ «Геотехника»)научно-образовательный центр компьютерного моделирования «CADFEM-Сибстрин»отдел аспирантурыотдел научной информациипроектный институт «Сибстринпроект»редакция журнала»Известия ВУЗов»управление научно-исследовательских работотдел государственного имуществаЦентр инженерных изысканий, обследования зданий и сооруженийрегиональный академический научно-образовательный центр (РАНОЦ)библиотекаинститут архитектуры и градостроительствакафедра архитектурного проектирования зданий и сооруженийкафедра архитектуры и реконструкции городской средыкафедра градостроительства и городского хозяйствакафедра инженерной и компьютерной графикикафедра истории и философиикафедра физического воспитанияотдел охраны труда и комплексной безопасностиинститут дополнительного образованияинженерно-технологический центр «ИНЖЕТРОНИК»консультационный центр студентовцентр дистанционного обученияцентр довузовского образованияцентр подготовки, переподготовки и повышения квалификации сотрудников и преподавателейкафедра экономики и финансов девелопментаинститут международной деятельностикафедра иностранных языковкафедра русского языкауправление по снабжению и обслуживаниюкафедра ЮНЕСКО «Экологически безопасные технологии природообустройства и водопользования»лингвистический отдел «Академическая мобильность»центр международных проектовцентр по работе с иностранными обучающимисяуправление информатизацииОтдел информационных системОтдел сетевых технологийОтдел технического обслуживанияОтдел цифровых ресурсовуправление организации учебного процессабаза отдыха «Сосновка»отдел расписанияотдел технического обеспечения учебного процессаучебно-методический отделфакультет вечернего и заочного обученияфакультет инженерно-экологическийкафедра водоснабжения и водоотведениякафедра гидротехнического строительства, безопасности и экологиикафедра инженерной геодезиикафедра теплогазоснабжения и вентиляциикафедра физики и химииоздоровительный комплексфакультет инженерных и информационных технологийкафедра информационных систем и технологийкафедра прикладной математикикафедра строительных материалов, стандартизации и сертификациикафедра строительных машин, автоматики и электротехникикафедра экономики, управления, социологии и педагогикиинститут строительствакафедра высшей математикикафедра железобетонных конструкцийкафедра инженерной геологии, оснований и фундаментовотдел материально-технического снабжениякафедра металлических и деревянных конструкцийкафедра строительной механикикафедра теоретической механикикафедра технологии и организации строительствацентр по внеучебной и воспитательной работецентр трудоустройства, занятости студентов и производственных практикотдел государственных закупокотдел мониторингаотдел эксплуатации учебно-спортивного корпусапланово-финансовый отделполигон геодезическийюридический отделрекламно-информационный центрредакционно-издательский отделредакция многотиражной газеты «Вести Сибстрина»первый отделприемная комиссияректоратуправление делами и кадровой работыобщий отделотдел кадров* Поиск можно ограничить конкретным подразделением или вывести все контакные данные подразделения.

‎App Store: Eyecon: телефонная книга

EYECON автоматически добавляет фото к вашим контактам и организует ваши любимые мессенджеры для простого и мгновенного доступа. В один клик – просто видишь и звонишь – так работает дайлер нового поколения.

EYECON создан для современных людей, которые используют все возможные средства связи. Интуитивная и красочная адресная книга позволит собрать на одной странице все иконки самых популярных приложений (включая почту, мессенджеры и социальные сети).
Всегда бесплатно и без рекламы!

Возможности:
— Визуально. В один клик EYECON устанавливает картинки на ваши контакты, превращая адресную книгу в красочный альбом. При наборе номера вам легче найти контакт. При звонке вы видите фото вашего друга во весь экран.

— Эффективно. Связывайтесь при помощи Whatsapp, Вконтакте, Facebook, Instagram и других сервисов. EYECON ведет прямо на страницу нужного контакта.

— Интуитивно. Наша технология изучает ваши предпочтения во время работы с EYECON. Чем чаще вы звоните контакту – тем выше его иконка в адресной книге. Самые любимые мессенджеры будут показаны первыми на странице.

— Проверка доступности. Узнайте, готов ли абонент к общению, не прерывая его посреди дела и не нарушая его личного пространства. Нажатием одной клавиши вы посылаете запрос, а ваш друг в один клик сообщает вам, может ли он говорить, или мгновенно перезванивает.

— Ваш имидж. Вы выбираете, как будет выглядеть ваша фотография в телефонах друзей. А ваша собственная адресная книга может быть раскрашена по вашему вкусу при помощи 30-ти новых цветовых тем.

— Новые картинки каждый день. Играйте и сохраняйте в адресную книгу фотографии, которые EYECON постоянно ищет для вас.

— Добавляйте контакты. Когда вы набираете новый номер и нажимаете кнопку «добавить контакт», есть большая вероятность, что мы уже нашли для вас имя и фото. И вам даже не придется ничего писать!

— Приватность. Подключайтесь при помощи одного лишь телефонного номера, без синхронизации со сторонними приложениями и утомительного процесса регистрации.

EYECON – больше, чем просто «звонилка». Это абсолютно новый подход к общению в сети и организации контактов.

Свяжитесь с нами
Больше информации на сайте: www.eyecon-app.com
Для вопросов и предложений: [email protected]

Набор инструментов для отказа от телефонной книги

— Product Stewardship Institute (PSI)

Добро пожаловать в набор инструментов для отказа от телефонной книги! Представители местных органов власти, экологические активисты, учителя и члены сообщества сочтут этот ресурс полезным для распространения информации о том, как отказаться от доставки телефонной книги. Эта страница содержит множество инструментов и информации, которые вы можете использовать для запуска собственной кампании отказа от телефонной книги. Узнайте больше об инициативах Института управления продуктами питания (PSI) на странице продукта или просмотрите отчетную карточку Yellow Pages Sustainability Report за 2015 год, чтобы узнать о роли, которую издатели телефонных справочников играют в сокращении потерь телефонных книг.

Зачем запускать кампанию по отказу от телефонной книги?

В наш технологический век все большее число американцев обращаются к поисковым машинам в Интернете, а не к печати телефонных справочников, однако компании, занимающиеся желтыми страницами, продолжают размещать нежелательные каталоги на порогах жителей по всей стране. Нежелательные каталоги — это не только неприятность, но и отходы: каждый год в отрасли используется около 4 каталогов.68 миллионов деревьев из древесного волокна или 14 футбольных полей в день. Они также являются бременем для местных органов власти, которые ежегодно платят около 60 миллионов долларов за переработку или утилизацию ненужных телефонных книг.

Отказавшись от получения телефонных справочников, ваше сообщество может быстро уменьшить воздействие на окружающую среду и направить издателям важное сообщение о расточительном распространении. Фактически, каждые 100 ненужных телефонных справочников, удаляемых из печати и распространения, сокращают выбросы парниковых газов, равные , почти 2000 миль , управляемым легковым автомобилем.

Как жители могут отказаться от участия?

Это бесплатно, просто и займет всего 3 минуты! Все, что нужно сделать жильцам, это:

1. Посетите веб-сайт «Желтые страницы».

(мы рекомендуем кнопку на вашем веб-сайте, как показано на рисунке)

2. Введите почтовый индекс и создайте аккаунт

3. После завершения регистрации нажмите «Отказаться от рассылки или заказать каталоги»

4. Выберите вариант «отказаться от всех», затем «сохранить изменения» и нажмите «ПОДТВЕРДИТЬ».

Нам нужны ваши отзывы! Пройдите наш одноминутный опрос, чтобы сообщить нам, что вы думаете об эффективности веб-сайта отказа от желтых страниц.

Инструменты к действию!

PSI нужна ваша помощь, чтобы рассказать об этой важной экологической проблеме и побудить других отказаться от доставки телефонной книги. Вот что вы можете сделать:

Вы отказались от участия? Напишите об этом в Твиттере! #GetOffMyDoorstep #TheseWereTrees

В первой телефонной книге было пятьдесят записей и не было номеров |
Умные новости

Мы точно знаем, когда ныне не существующее выражение «Я в книге» стало пословицей: 1878 год.

С появлением Интернета печатная телефонная книга в значительной степени превратилась в артефакт прошлой эпохи. По крайней мере, один город попытался запретить использование желтых страниц телефонной книги по экологическим причинам. Но в феврале 1878 года телефонная книга была передовой технологией.

Впервые опубликованный в этот день в 1878 году, телефонный справочник, который считается абсолютной первой телефонной книгой, представлял собой не что иное, как лист картона с именами как частных лиц, так и компаний, у которых был телефон.

Тот факт, что в 1878 году в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, звонили 50 человек, определенно имел какое-то отношение к тому факту, что телефон был изобретен недалеко от этого места менее двух лет назад и впервые был продемонстрирован изобретателем Александром Грэмом Беллом в Нью-Хейвене.

Джордж Кой, основавший телефонную сеть Нью-Хейвена, видел демонстрацию Грэма Белла в апреле 1877 года. В своей статье для архивного блога Университета Коннектикута Лаура Смит рассказывает историю о том, как Кой, работавший в местной телеграфной компании, превратил эту демонстрацию в первая в мире телефонная станция.

В ноябре 1877 года он получил лицензию на телефонную связь Bell в округах Нью-Хейвен и Миддлсекс, и следующие два месяца провел в поисках партнеров и финансовой поддержки. 28 января 1878 года телефонная компания округа Нью-Хейвен в арендованном офисе в здании Boardman Buiilding на углу Чапел и Стейт-стрит открыла работу с 21 абонентом, каждый из которых платил 1,50 доллара в месяц за услугу.

К моменту выхода справочника этот номер увеличился.Сеть Коя стала возможной благодаря коммутатору, который он изобрел для размещения нескольких пунктов вызова. До этого, пишет Смит, первые телефоны использовались в частном порядке с прямыми линиями.

Заголовок первого в истории телефонного справочника.

(Архивы и специальные коллекции Исследовательского центра Томаса Дж. Додда, Библиотеки Университета Коннектикута)

Телефоны и телефонные книги быстро стали популярны, и в ноябре была опубликована первая телефонная книга Нью-Хейвена, представляющая собой нечто большее, чем просто лист картона. 1878 г.В 2008 году копия этой книги попала в заголовки газет, когда она была продана на аукционе за 170 500 долларов.

Как сказал автор Аммон Ши Джейсону Заски для журнала Failure Magazine , ранние телефонные книги выглядели немного иначе, чем те, что опубликованы сегодня (хотя вряд ли вы регулярно контактируете с одним из них). Во-первых, в них часто были инструкции объясняя, как использовался телефон. «Когда люди впервые начали пользоваться телефоном, они часто кричали не в ту сторону, — сказал Шиа.И когда они все-таки взяли трубку, им нужно было придумать, что сказать, чтобы начать разговор: «Эй!» Было предпочтительным вариантом для Александра Грэма Белла.

На самом деле, это не так уж и странно, что в первой телефонной книге было только имя человека, чей это был телефон, сказал Шиа. В двадцатом веке люди сопротивлялись идее набирать номер сами, предпочитая разговаривать с оператором коммутатора, и этот человек направляет их вызов.

Понравилась статья?
ПОДПИШИТЕСЬ на нашу рассылку новостей

Саннивейл, Калифорния — Телефонный справочник

Экстренная помощь — В случае полиции, пожарной или неотложной медицинской помощи наберите 9-1-1.

Найдите городские праздники, адреса и часы отделов и учреждений

Чтобы сообщить о проблеме, запросить услугу или связаться с нами, используйте Access Sunnyvale.

Бизнес-услуги

  • Дебиторская задолженность

    408-730-7670

  • Бизнес-лицензии

    408-730-7620

  • Экономическое развитие

    408-730-7607

Департаменты и отделы

  • Городской прокурор

    408-730-7464

  • Городской менеджер

    408-730-7480

  • Развитие сообщества

    408-730-7444

  • Экологические услуги

    408-730-7900

  • Общая информация города

    408-730-7500

  • Управление персоналом

    408-730-7490

  • Информационные технологии

    408-730-3040

  • Администрация библиотеки

    408-730-7314

  • Основной номер библиотеки

    408-730-7300

  • Мэр и городской совет

    408-730-7473

  • NOVA Workforce Service

    408-730-7232

  • Общественные работы

    408-730-7415

  • Закупки (финансы)

    408-730-7405

  • Рекреационные услуги

    408-730-7350

Отдых и развлечения

  • Общественный центр

    408-730-7350

  • Театральная касса

    408-733-6611

  • Центр престарелых

    408-730-7360

  • Теннисный центр Саннивейл

    408-735-7285

  • Поле для гольфа Саннивейла

    408-738-3666

Негородские номера

  • Служба поддержки клиентов PG&E

    800-743-5000

  • Линия отключения PG&E

    800-743-5002

  • Регистрация избирателей

    408-299-ГОЛОС

Экстренная ситуация — для вызова полиции, пожарной или медицинской помощи наберите 9-1-1.

Phone Book Friction — Scientific American

Ключевые концепции
Физика
Силы
Трение
Площадь

Введение
Иногда трение может раздражать. Это может затруднить толкание тяжелых предметов, таких как мебель, и даже может сильно поцарапать вас, если вы упадете. Но трение на самом деле очень важно — без него вы вообще не могли бы двигаться или даже поднимать предметы! Попробуйте этот проект, чтобы узнать, как трение может привести к неожиданным эффектам, например, к тому, что разделить две книги становится практически невозможно.

Фон
Вы испытываете трение каждый день. Когда вы идете, трение не дает вашим ногам скользить по полу. Представьте себе, если бы все поверхности были скользкими, как лед — передвигаться было бы очень сложно! Трение — это тип силы, или «толчка», или «тяги», который может воздействовать на объекты.

В физике сила трения между двумя поверхностями определяется так называемым коэффициентом трения. Более высокий коэффициент трения означает, что между двумя поверхностями будет больше трения или они будут менее скользкими.«Например, резиновые подошвы вашей обуви и ковровое покрытие на полу имеют гораздо более высокий коэффициент, чем коньки на льду. Величина трения также зависит от того, что называется нормальной силой. В этом контексте« нормальный »означает« перпендикулярно поверхности. . «Более высокая нормальная сила приведет к более высокому трению. Например, представьте две одинаковые картонные коробки, стоящие на деревянном полу. Одна коробка пуста и очень легка, а другая полна всяких вещей и очень тяжелая. В обоих случаях коэффициент трения (между картоном и деревом) то же самое.Однако более тяжелый ящик будет труднее скользить по полу. Это связано с тем, что нормальная сила между коробкой и полом выше, поэтому трение больше.

А теперь подумайте о трении между двумя листами бумаги. Если положить два листа бумаги один на другой, их будет очень легко разобрать, не так ли? Что будет, если вы наложите на себя целую пачку листов бумаги, как страницы двух книг? Будет ли их все еще легко разобрать? Попробуйте это удивительное занятие, чтобы узнать!

Материалы

  • Две книги одинакового размера (не обязательно телефонная книга) или два толстых журнала, блокноты или планшеты с липкими заметками

Препарат

  • Возьмите две книги или блокноты и поместите их на плоский стол так, чтобы их «переплетенные» концы были обращены друг от друга.

Процедура

  • Откройте обе книги и прижмите их задние обложки как минимум наполовину.
  • Один за другим перемежайте страницы двух книг, складывая страницу из левой книги, затем страницу из правой книги поверх нее, а затем снова страницу из левой книги.
  • Продолжайте таким образом чередовать около десятка страниц.
  • А теперь попробуйте разобрать книги. Насколько легко разобрать книги? Ты можешь сделать это? Что, если вы повесите книги вертикально, взявшись за одну из них — смогут ли они выдержать собственный вес?
  • Начните заново и чередуйте больше страниц, чем в первый раз.
  • Повторите процесс тестирования, пробуя разные тесты, чтобы увидеть, сможете ли вы разобрать книги. Могут ли книги выдержать собственный вес, если их повесить вертикально? Сможете ли вы устроить «перетягивание каната» с другим человеком, чтобы разлучить их?
  • Продолжайте выполнять тесты после чередования все большего и большего количества страниц, пока вы не перестанете разбирать книги. Удивлены ли вы, какое усилие выдерживают книги? Сколько страниц вам пришлось перемежать, прежде чем вы больше не могли их разделять?
  • Чтобы разделить книги, вам, возможно, придется складывать страницы по одной.Вы также можете попробовать согнуть две книги относительно друг друга, в результате чего страницы на одном конце стопки начнут расходиться.
  • Дополнительно: Попробуйте выполнить задание с двумя блокнотами или блокнотами с перфорированными съемными листами. Уберите все остальные листы бумаги из каждой записной книжки и попробуйте разные тесты. Их так же трудно разобрать, или что-то изменится? Как вы думаете, почему это может быть?

Наблюдения и результаты
Вы должны были обнаружить, что довольно легко разделить книги, когда чередуются только несколько страниц.Однако по мере того, как вы чередуете все больше и больше страниц, быстро становится на удивление трудным разделить их — до тех пор, пока довольно скоро вы не сможете их вообще разделить! Хотя в классической демонстрации этого проекта используются большие телефонные книги, он хорошо работает даже с гораздо меньшими объемами, включая блокноты для заметок. Можете ли вы понять, почему это происходит, основываясь на том, что вы читали в разделе «Справочная информация»?

Вы знаете, что коэффициент трения не меняется, потому что поверхности остаются из того же материала (бумаги).Оказывается, когда вы пытаетесь разделить две книги, чередующиеся страницы в середине сжимаются друг с другом сильнее — это увеличивает нормальную силу между ними, тем самым увеличивая общее трение. Это означает, что чем сильнее вы тянете, тем выше трение и тем тяжелее страницы разрывать!

В Интернете есть много демонстраций и видео этого проекта, но будьте осторожны, читая о нем, потому что существует несколько распространенных заблуждений и неверных объяснений того, как он работает.Одно заблуждение состоит в том, что эффект возникает из-за нормальной силы, создаваемой весом всех страниц, давящих друг на друга. Однако это не может быть правдой, потому что действие по-прежнему работает, если вы повесите книги вертикально, и в этом случае нет нормальной силы от веса каждой страницы, действующей на следующую страницу. Второе распространенное неверное объяснение состоит в том, что «увеличенная площадь поверхности» из-за чередования многих страниц вместе приводит к большему трению. Это тоже неверно — обычная стопка бумаги легко развалится, даже если между листами много поверхности.Эффект в этом упражнении возникает из-за того, что чередующиеся листы в середине сжимаются, когда вы пытаетесь разделить книги. Вы можете убедиться в этом, если посмотрите на свои книги во время эксперимента. Когда вы их совсем не тянете — или даже если вы немного сдвинете их вместе — вы должны увидеть небольшие промежутки между некоторыми страницами. Но когда вы тянете за книги, эти промежутки быстро закрываются, и страницы сглаживаются. Попробуйте выполнить «дополнительный» шаг процедуры, чтобы увидеть, как это изменится, если вы используете блокноты с удалением всех остальных страниц.(Это приводит к тому, что стопка чередующихся страниц в середине имеет ту же высоту, что и переплет любого блокнота, а не вдвое толще — поэтому страницы не вытягиваются внутрь, когда вы пытаетесь их разобрать. )

Больше для изучения
Трение в телефонной книге, от Разрушителей легенд
Загадка двух чередующихся телефонных книг (pdf), из библиотеки Корнельского университета
Slippery Science: Explore Friction by Launching Stuff, из Scientific American
Science Activities for All Ages !, from Science Buddies

Эта деятельность предоставлена ​​вам в сотрудничестве с Science Buddies

Телефонный справочник | Офис налогового комиссара штата Северная Дакота

9044 9044 Возврат налога с продаж nd. gov

Удержание из дохода от роялти

Статус возврата и вопросы

Возврат подоходного налога с физических лиц
Посетите раздел Где мой возврат? страница.
Возврат арендатору 701.328.3127
Канадский возврат налога с продаж [email protected] 701.328.1241
701.328.1246
Возврат моторного топлива [email protected] 701.328.3126

Точка доступа налогоплательщиков (TAP)

По вопросам, касающимся электронной регистрации продаж и использования, удержания дохода, местных налогов на проживание и рестораны, а также налоги на проживание. [email protected]
Посетите страницу с контактной информацией TAP.

Регистрация предприятия

Для регистрации бизнеса для уплаты налога с продаж и использования, удержания налога на прибыль, налога на моторное топливо или налога на добычу нефти и газа. [email protected] 701.328.1241

Сборы / Дебиторская задолженность

По вопросам, касающимся налоговой декларации, уведомления о залоге или установления плана платежей. 701. 328.1244

Контактная информация налоговой службы

Налог на алкоголь [email protected] 701.328.2702
Налог на сигареты и табак [email protected] 701.328.3343 Налог на перерасчет

701.328.3141
Корпоративный подоходный налог corptax @ nd.gov 701.328.1249
Налог на наследство 701.328.3158
Доверительный управляющий для имущества или траста [email protected] 701.328.1254 701.328.1258 [email protected] 701.328.1247
Налог на моторное топливо [email protected] 701.328.3126
Налог на нефть и газ налог на нефть @ nd.gov 701.328.2705
Prepaid Wireless 911 Fee [email protected] 701. 328.1246
Налог на имущество 9044 удаленный продавец 9044 9044 9044 Продавец удаленного продавца 9044 @ nd.gov 701.328.1278
S Corporation & Partnership [email protected] 701.328.1258
Налог с продаж и использования salestax @ nd.gov 701.328.1246
Налог на валовые поступления за телекоммуникации [email protected] 701.328.1246
Удержание из заработной платы сотрудников 9028.1441

[email protected] [email protected] 701.328.1247

Запрос формы

Чтобы получить пустую форму для подачи декларации (оригинальной или измененной) или копии ранее поданной декларации. 701.328.1243

Уведомление о корректировках / лист расчетов

По вопросам, связанным с уведомлением об исправлении или листом расчетов. 701.328.1242

Исследования и коммуникации

Исследования и коммуникации 701.328.3402
Контактная информация для СМИ 701.328.3039

Кадры

Отдел кадров [email protected] 701.328.3463

Юридический отдел

Юридический отдел 701.328.2775

Общая информация

Общая информация [email protected] 701.328.7088
Бесплатный номер 877.328.7088
TTD (запросите 701.328.7088) 800.366.6888
Факс 701.328.3700

Желтые страницы против цифрового маркетинга: действительно ли мертва

Реклама в телефонной книге — оно того стоит или Желтые страницы мертвы?

Если вы взвесили все «за» и «против» рекламы вашего местного бизнеса в «Желтых страницах», этот пост для вас. Мы собираемся взглянуть на отдачу от рекламы в телефонной книге, а также на то, как она соотносится с цифровым маркетингом (в частности, местным поисковым маркетингом).

Я уже писал о разнице между телефонными книгами и цифровым маркетингом / рекламой и раньше, но в основном мы говорили о том, как построить стратегию цифрового маркетинга на тот день, когда «Желтые страницы» наконец-то умрут.

Сегодня мы собираемся провести еще одно исследование и показать вам, как определить рентабельность инвестиций в рекламу в телефонной книге, чтобы понять, стоит ли она того для вашего бизнеса.

Итак, как можно сравнить рекламу в телефонной книге и местный поисковый маркетинг?

Что ж, давайте посмотрим на цифры.

Телефонная книга Vs. Маркетинговая статистика местного поиска

  1. Несколько лет назад ComScore обнаружил, что более половины США заменили телефонную книгу поиском в Интернете, и это число растет по мере стремительного роста использования мобильных устройств.
  2. По данным MSN, 70% американцев даже не открывают свои телефонные книги. Только 11% используют белые страницы.
  3. И, согласно ежегодному опросу Brightlocal, 97% потребителей использовали Интернет для поиска местных предприятий в прошлом году.
  4. Еще в 2014 году менее половины населения регулярно пользовалось телефонной книгой. Тем не менее, телефонные справочники — это отрасль с оборотом 3 миллиарда долларов (да, это миллиард с буквой «b»).
  5. Согласно CRM Associates, средняя реклама Yellow Pages приносит более 80 звонков в год по цене около 800 долларов, или 10 долларов за звонок. На национальную медийную рекламу в среднем приходится более 235 звонков в год по цене 28 долларов за звонок, при общей стоимости 18 800 долларов в год. — Источник
  6. А медийная реклама в среднем имеет коэффициент конверсии менее 1%.

Мы знаем, что у рекламы в телефонной книге есть свои проблемы — вы должны посвятить год рекламе, и если вы не спросите каждого звонящего вам человека, как они вас нашли, невозможно отследить потенциальных клиентов, поступающих из телефонной книги.

Однако с помощью местного поискового маркетинга вы можете отслеживать, сколько людей просмотрели ваши объявления и нажали, чтобы позвонить или проложить маршрут. Вы также можете отслеживать посещаемость сайта и многое, многое другое.

Тем не менее, даже несмотря на то, что все эти цифры напоминают нам о том, что телефонная книга (по крайней мере пока) менее эффективна, чем местный поисковый маркетинг, они продолжают печатать телефонную книгу.Это означает, что кто-то должен их использовать, верно?

Ну вроде.

Кто больше пользуется желтыми страницами?

Люди старшего возраста, а также жители сельской местности по-прежнему используют свои телефонные книги для поиска местных предприятий, но маловероятно, что вы обнаружите, что поколения X, Y или Z берут что-либо, кроме своего телефона, чтобы найти вашу компанию.

Тем не менее, если вы размещаете рекламу в телефонной книге, было бы неплохо рассчитать рентабельность инвестиций (возврат инвестиций) из телефонной книги.

Пора достать калькуляторы.

Как определить рентабельность инвестиций от рекламы в телефонной книге

Вот как вычислить, сколько телефонных звонков вам нужно из одного объявления телефонной книги, чтобы вы могли окупиться.

Сначала возьмите стоимость объявления и разделите ее на среднюю сумму продаж, а затем вычислите, сколько телефонных звонков необходимо для совершения продажи.

Например, если ваше объявление стоит 200 долларов, а ваша средняя продажа составляет 30 долларов, и для совершения продажи требуется 10 телефонных звонков, 200/30 = 6.6 и 6,6х10 = ~ 67 человек.

Это означает, что 67 человек должны будут позвонить в вашу компанию по объявлению «Желтые страницы», чтобы реклама в вашей телефонной книге окупилась. Еще десять звонков (или еще одна продажа), и вы получаете колоссальные 10 долларов.

Очевидно, эти числа выдуманы — вам придется посчитать сами и выяснить, стоит ли вашему бизнесу размещать рекламу в телефонной книге.

Плюсы рекламы в телефонной книге

  • Некоторые демографические группы все еще используют Желтые страницы для поиска местных предприятий
  • Телефонные справочники — это бизнес в 3 миллиарда долларов
  • Более крупные бренды могут позволить себе занести свой бизнес в Желтые страницы

Консультации по рекламе в телефонной книге

  • Вы должны подтвердить полный год
  • Трудно отслеживать рентабельность инвестиций, и в зависимости от расчета рентабельности инвестиций для вашего бизнеса может быть невыгодно размещать рекламу в желтых страницах.
  • Реклама в телефонной книге менее эффективна, чем медийная реклама в Интернете, у которой, как правило, коэффициент конверсии менее 1%
  • 70% американцев даже не открывают телефонную книгу
  • 97% потребителей используют Интернет для поиска местных предприятий

Если вы настроили рекламировать свой бизнес в «Желтых страницах», даже после прочтения этих цифр мы не сможем вас остановить, но все же вам следует попробовать цифровой маркетинг и посмотреть, что более прибыльно для вашего бизнеса. Готов поспорить, вы обнаружите, что цифровой маркетинг легче отслеживать и он приносит больше прибыли.

Вырвитесь из старой телефонной книги и выясните, как выйти в Интернет, чтобы найти телефонный номер человека

Q: Как мне получить номер телефона для члена семьи? Я живу в другом округе, в котором нет списка Харфорд, штат Мэриленд, номера телефонов и моя адресная книга были потеряны при переезде, поэтому у меня серьезные проблемы, так как я не могу связаться со своими сыновьями и другими членами семьи и друзьями. ~ Элейн Додд

Tech + Элейн, вам нужно выйти в Интернет. Заставьте себя исследовать Интернет, использовать Google или Bing для поиска и даже рассмотреть варианты голосовой активации, такие как Amazon Alexa. Хотя вы можете попробовать набрать 411, который по-прежнему предоставляет помощь в справочнике за определенную плату, старый образ жизни не вернется.

Конечно, поиск телефонного номера человека в сети — это немного сложная задача, поскольку имеется огромное количество информации. Вот где я могу помочь вам.Если ввод имени и города этого человека не помогает, есть более стратегические способы найти номер.

Согласно официальной странице округа, в округе Харфорд штата Мэриленд компания Verizon является местной телефонной компанией. А поиск по запросу «Verizon 411 directory», который приводит нас к информации о белых страницах Verizon, которые — для всех молодых людей — были лучшим способом найти номера домашних телефонов в прошлом веке .

Белые страницы Verizon — в Verizon.com / whitepages — перейдите на Dexpages.com, огромный ресурс телефонных номеров. Я уже писал о Dexpages раньше, потому что CenturyLink, основная телефонная служба Денвера, также предоставляет им данные о своих клиентах. Прочтите более подробно о том, как ваш номер телефона попадает в Dexpages из этой предыдущей статьи Tech + Q&A: Самый точный способ найти номер телефона и домашний адрес человека? Телефонная книга.

На Dexpages вы можете искать людей по всей стране по почтовому индексу, чтобы открыть настоящую распечатанную белую страницу. К этому есть предостережения. Человек должен иметь стационарную телефонную связь с одним из основных провайдеров (например, CenturyLink или Verizon). Мобильные сервисы не так охотно продают такие данные о клиентах. И человек не должен был заплатить за то, чтобы его не включили в список. В наши дни вы можете обнаружить, что на этих когда-то полезных белых страницах не хватает людей, потому что меньше людей платят за услуги стационарной связи.

Использование этих ресурсов приблизит вас к поиску номеров телефонов членов семьи. Но, надеюсь, ваши сыновья следят за вами, чтобы они сами знали, как связаться с вами, и уже сделали это.

В Интернете все лучше! Полные ответы и ссылки можно найти в последних выпусках Tech + Q&A на dpo.st/mailbag. Подпишитесь на рассылку новостей, посмотрите предыдущие ответы Tech + или задайте свой собственный технический вопрос на dpo.st/mailbag. Если вы отправляете свой вопрос по электронной почте, добавьте «Mailbag» в строку темы.

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *