HomeРазноеЧто такое офлайн перевод: Офлайн — это… Что такое Офлайн?

Что такое офлайн перевод: Офлайн — это… Что такое Офлайн?

Содержание

offline — с английского на русский

  • offline — UK US (also off line) /ɒfˈlaɪn/ US  /ˈɒfˈlaɪn/ adjective, adverb ► IT, INTERNET not connected to the internet or to a central computer system: » online and offline computer games »Most consumers still spend far more time offline than they do… …   Financial and business terms

  • offline — Adv. (Aufbaustufe) nicht ans Internet angeschlossen, Gegenteil zu online Beispiele: Die Datei wird offline angezeigt. Mit diesem Programm kann man sich die Websites offline anschauen …   Extremes Deutsch

  • Offline — Als offline wird der Zustand bezeichnet, in dem ein Gerät, das über eine Kommunikationsschnittstelle verfügt, nicht bereit ist, Daten über diese Schnittstelle zu empfangen oder zu senden. Das Gegenteil davon ist online. Ein typisches Beispiel für …   Deutsch Wikipedia

  • offline — 1. adjective Describes a system which is, at the moment, not connected (generally electrically) to a larger network. For example, a power plant which is not connected to the grid, or a computer which is not connected to the Internet or to any… …   Wiktionary

  • offline — nicht angeschlossen; unangeschlossen; getrennt; rechnerunabhängig * * * ọff|line 〈[ laın] Adj.; undekl.; EDV〉 nicht mit einem Server verbunden, nicht in einem Netzwerk arbeitend; Ggs online [<engl. off „weg“ + line „Linie, Leitung“] * * * …   Universal-Lexikon

  • offline — off|line [ˌɔfˈlaın US ˌo:f ] adv 1.) with your computer not connected to the Internet ≠ ↑online ▪ I work offline most of the day. 2.) if computer equipment is offline, it is not directly connected to the computer ≠ ↑online ▪ The printer was… …   Dictionary of contemporary English

  • offline — /ɒfˈlaɪn/ (say of luyn) adjective 1. not connected to a computer network: an offline branch of the bank. 2. temporarily disconnected from a computer network. 3. of or relating to a business not using e commerce: offline operations. –phrase 4. go… …   Australian English dictionary

  • offline — [[t]ɒ̱fla͟ɪn[/t]] also off line ADJ If a computer is offline, it is not connected to the Internet. off line → see line ADV: ADV with v Offline is also an adverb. Most software programs allow you to compose emails offline …   English dictionary

  • offline — adjective not directly connected to a computer or directly controlled by it: an offline terminal | offline storage of data opposite online offline adverb …   Longman dictionary of contemporary English

  • offline — off|line [ ɔf laın, ɔf,laın ] adjective, adverb COMPUTING * 1. ) not directly connected to a computer: The printer was offline so I couldn t use it. 2. ) working on a computer but not connected to the Internet: I always download my e mails and… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • offline */ — UK [ˌɒfˈlaɪn] / US [ɔfˈlaɪn] / US [ˈɔfˌlaɪn] adjective, adverb computing 1) not directly connected to a computer The printer was offline so I couldn t use it. 2) working on a computer but not connected to the Internet I always download my emails… …   English dictionary

  • Что такое онлайн и оффлайн в Интернете?

    Понятия «онлайн» и «оффлайн» известны каждому продвинутому пользователю Интернета. Эти слова используются во взаимосвязи с коммуникациями или компьютерной техникой и указывают на статус доступа к тому или иному ресурсу.

    Однако для новичков определение терминов вызывает некоторые затруднения. Что же такое «онлайн» и «оффлайн»? Где применяются эти понятия и что означают?

    Что означают слова «онлайн» и «оффлайн»?

    Слово «онлайн» происходит от английского online, что переводится как «быть на линии». Чаще всего его интерпретируют как «подключение к Интернету», хотя на деле термин обладает более обширным значением.

    Понятие «оффлайн» тоже имеет английские корни и связано со словом offline, что означает «вне сети». Термин является противопоставлением «онлайн» и указывает на отключение от Интернета.

    Изначально «онлайн» и «оффлайн» – это технические термины, применявшиеся задолго до возникновения Всемирной паутины. Понятия появились в тот период, когда компьютерная техника соединялась между собой с помощью модемов.

    Посредством коммутируемых линий пользователи могли подсоединяться к электронным доскам BBS, принадлежавшим различными компаниями, и просматривать объявления. В режиме «онлайн» им удавалось читать сообщения от других пользователей, отвечать на них или принимать участие в общих беседах. Когда связь прекращалась, они попадали в режим «оффлайн» и не имели возможности использовать BBS.

    Что такое онлайн?

    Сегодня понятие «онлайн» широко применяется во всех областях Всемирной Сети. Под термином понимают состояние, при котором один человек доступен для связи с другими людьми. Иными словами, онлайн – это возможность двухстороннего общения между службами или посетителями Интернета. К примеру, в соцсетях, ICQ или Скайпе надпись «онлайн» означает, что пользователь находится на связи на данном сайте, то есть может прочесть ваше сообщение и ответить на него.

    Применительно к коммерческим ресурсам, таким как интернет-магазины или интернет-казино, термин имеет несколько иное значение. В этом случае под ним понимается возможность пользователя совершать какие-либо действия на просторах Сети.

    Если говорить о видео, то слово «онлайн» указывает на то, что вы можете просматривать ролики в режиме реального времени, не скачивая их предварительно на свой компьютер. Аналогичное определение используется в отношении онлайн-игр, в которые допустимо играть без загрузки самого приложения.

    Что такое оффлайн в Интернете?

    Слово «оффлайн» подразумевает нахождение пользователя в отключенном, автономном режиме. Хотя термин обычно используется в контексте с Интернетом, в последнее время он получил широкое распространение и в повседневной жизни. В частности, понятие «оффлайновые СМИ» указывает на привычные нам газеты и журналы, то есть средства массовой информации, которых нет в Интернете.

    Под оффлайновым общением понимают обычное общение, при котором не задействованы коммуникации – например, переписка бумажными письмами, личные встречи, разговоры по телефону. Часто в качестве синонима слова «оффлайн» используется сленговое выражение «в реале».

    Где еще используются слова «онлайн» и «оффлайн»?

    Помимо наличия или отсутствия связи в Интернете, термины «онлайн» и «оффлайн» могут применяться по отношению к компьютерным программам. Например, под выражением «оффлайновый браузер» подразумевают возможность просматривать сайт, не заходя в Сеть. Для этого достаточно загрузить его страницы на локальный компьютер. Подобные действия можно осуществить, к примеру, посредством браузера Internet Explorer, в котором предусмотрена функция автономного просмотра.

    Некоторые программы, напротив, можно использовать только в онлайн-режиме, поскольку для полноценного функционирования им необходимо обращаться к базам данных на серверах. К таким приложениям относятся почтовые агенты (в частности, Microsoft Outlook или Mozilla Thunderbird), которые во включенном виде подсоединяются к почтовым серверам для проверки почты. В автономном режиме подобные действия им недоступны.

    перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

    11 584

    автономный, оффлайновый, выключенный, автономно, в оффлайне

    прилагательное

    - автономный, независимый, (работающий) независимо от основного оборудования
    - офлайн
    - не подключенный к компьютеру (о периферийном устройстве)
    - спец. выключенный (об устройстве)
    - »офф-лайн» 1) отсутствие прямой связи с компьютером компании-эмитента банковской пластиковой карточки в момент совершения сделки с ее помощью; см. online

    наречие

    - офлайн (без связи с сетью, интернетом; автономно)

    Словосочетания

    Примеры

    I work offline most of the day. 

    Большую часть дня я работаю без подключения к интернету. ☰

    The pages are read offline later. 

    Эти страницы читают позднее в режиме офлайн. ☰

    The site went offline on April 25 after a torrent of protest. 

    Сайт был закрыт 25 апреля после шквала протестов. ☰

    The signal was digitalized and recorded on the hard disk of a desktop personal computer for later offline analysis. 

    Сигнал был оцифрован и записан на жесткий диск настольного персонального компьютера для дальнейшего анализа в режиме офлайн. ☰

    We took the computer offline to do some basic housekeeping. 

    Мы отключили компьютер от сети, чтобы произвести кое-какие работы по его техобслуживанию. ☰

    Примеры, ожидающие перевода

    The printer was offline all morning.  ☰

    Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

    OFFLINE — перевод на русский c примерами предложений

    /ˌɒfˈlaɪn/

    The field emitters are offline but I can generate a feedback loop.

    Похоже генераторы отключены, но мне удастся установить обратную связь.

    ELECTRONIC VOICE: All library systems are permanently offline.

    Все системы Библиотеки необратимо отключены.

    The gate guns are offline

    орудия ворот отключены.

    We’re offline.

    Мы отключены.

    Still half a dozen gun batteries that are offline.

    Полдюжины орудийных батарей все еще отключены.

    Показать ещё примеры для «отключены»…

    With the navigation systems offline, it will be impossible to tell where she’s headed.

    Ќавигационные системы судна отключены, и невозможно определить, куда оно идет.

    All Queen Industry satellites are offline and inaccessible.

    Все спутники Квин Индастри отключены и недоступны.

    Trigger’s offline!

    — Триггеры отключены!

    But we accessed everything through the company mainframe, which I can’t touch as long as the Grayson servers are offline.

    Но мы получили доступ ко всему через центральный процессор компании, к которому у меня нет доступа. до тех пор, пока серверы Грейсонов отключены.

    The robot pigs are offline!

    —вин€чьи роботы отключены!

    Transmitter is offline.

    Передатчик отключен.

    Perseus is offline.

    Персей отключен.

    Just generator three, sir, and we’re lucky it was offline during the time.

    Только 3-ий генератор, сэр, к счастью он был отключен.

    It’s offline.

    Отключён.

    The spare generator’s offline.

    Запасной генератор отключён.

    Spyder can keep his eyes and ears on humans — when you’re offline.

    Паук может следить и слушать за людьми, пока ты отключен.

    Rubicon’s offline. Ha ha ha!

    Рубикон отключен.

    Rubicon’s offline.

    Рубикон отключен.

    Remote access is offline.

    Удалённый доступ отключён.

    No, it’s been offline since 10:00 last night.

    Никак, он отключён с 22:00.

    Suit signature is… nowhere, CMR is offline…

    След костюма… нигде, клеточная память отключена…

    Propulsion systems offline.

    — Силовая установка отключена.

    The camera’s offline.

    Камера отключена.

    Alright, fire suppression system is still offline, brigade is eight minutes out.

    Система подавления огня отключена, бригада прибудет через 8 минут.

    Nav-com’s offline.

    Навигация отключена.

    Our Android’s offline and we’re trapped in the mess.

    Андроид отключена, а нас заперли.

    Well, I don’t think it was taken offline so much as it was… Stolen?

    Не думаю, что она была отключена, поскольку… – Её украли?

    Gideon’s entire operational matrix is offline.

    Вся операционная матрица Гидеона отключена.

    Looks like she’s offline.

    Похоже она отключена.

    She couldn’t link. That’s why she’s offline.

    Она не смогла установить связь Поэтому она отключена.

    His gps just went offline.

    Его GPS только что отключился.

    The tracer went offline when the attack took place.

    Когда произошло нападение передатчик отключился.

    Yeah, that’s what I was thinking, but then her cell phone went offline around midnight.

    Да, и я так подумала, но потом, около полуночи, её телефон отключился.

    It’s going offline.

    Отключился.

    NELL: The drone went offline.

    Дрон отключился.

    Показать ещё примеры для «отключился»…

    The spyware didn’t stop tracking Shelby’s phone because it went offline.

    Шпион не перестал отслеживать телефон Шелби, потому что он отключился.

    Where the phone went offline.

    Где телефон и отключился.

    — One ADI just went offline.

    — Один из дронов только что отключился.

    Defenses have gone offline.

    Защитные программы отключились.

    It’d damn better be, the molecular binders just went offline!

    Лучше бы это было оно, молекулярные сшиватели только что отключились !

    The cops have gone offline.

    опы отключились.

    They’re offline.

    Они отключились.

    You’re offline.

    Они отключились.

    We’re completely offline.

    Мы от всего отключились.

    That’s why security’s offline.

    поэтому система безопасности отключилась.

    The headset’s offline.

    Повязка отключилась.

    The Android’s offline.

    Андроид отключилась.

    General, the Asian Pacific Defense System went offline before they could fire.

    Генерал, азиатско-тихоокеанская система обороны отключилась до выстрела.

    I was temporarily offline.

    Я ненадолго отключилась. Да.

    Perseus is going offline.

    Персей скоро отключится.

    John, I may have to go offline for a while.

    Джон, я должен ненадолго отключится.

    Probably best if we go offline to reboot.

    Наверное, лучше пока отключиться для перезагрузки.

    You know, she volunteered to be taken offline.

    Она ведь сама вызвалась отключиться.

    She must’ve taken our controls offline.

    Должно быть ей удалось отключить нас.

    I’ll have the elevators taken offline, sir.

    И велю отключить все лифты, сэр.

    I scram’d the reactor, got the Perseus offline.

    Я перевел реактор в аварийный режим, чтобы отключить Персей.

    How quickly can you take all of the cell towers within range offline?

    Как быстро вы сможете отключить все радиовышки в пределах досягаемости?

    Can you just take him offline?

    Можете вы его просто отключить?

    Показать ещё примеры для «отключить»…

    Only thing we can do is we’ve gotta take the whole system offline, wipe the infected servers clean, then bring them back up.

    Единственное, что мы можем сделать это отключить всю систему, вычистить зараженные сервера, и включить их обратно.

    Can you bring it offline? Uh-huh.

    Можешь её отключить?

    When I ordered the pizza, I took your security system offline.

    Когда я заказал пиццу, я отключил сигнализацию.

    Cooper Finley is a hacker that broke into Josh’s new app and forced it offline for two days.

    Купер Финли — это хакер, который взломал приложение Джоша и отключил его на два дня.

    The spyware forced it offline.

    Он сам его и отключил.

    Sir, the storm’s knocked the satellites offline.

    Сэр, шторм отключил спутники.

    I took Mother offline.

    Я это… Маму отключил.

    I took the base offline.

    Я отключил базу.

    He can beam us straight there, but we still need you to get those shields offline.

    Он может забрать нам прямо оттуда, но нам всё ещё нужно, чтобы вы отключили эти щиты.

    Well, whoever killed them took Mr. Coates’ security system offline, which is not so easy considering…

    Кто бы ни был убийцей, они отключили систему охраны мистера Коатса, а это не простое дело.

    He’s offline.

    Его отключили.

    You remember how we couldn’t track the missile ’cause we just assumed that the GPS system had been taken offline?

    Помните, как мы не смогли отследить снаряд, и предположили, что систему навигации отключили?

    We’ve taken the house’s appliances offline so they can’t be hacked again.

    Мы отключили все электроприборы, так что её больше не взломают.

    Ana, we need you to get this software offline.

    Ана, нам нужно, чтобы ты отключила приложение.

    it’s got an error — an offline error 324.

    Тут ошибка — ошибка оффлайн 324.

    You’ve been offline for nearly 24 hours.

    Вы были оффлайн около 24 часов.

    She’s gone offline.

    Она ушла в оффлайн.

    Stay offline when you’re working on the docs.

    Оставайся оффлайн, когда работаешь с документами.

    We just got knocked offline.

    Нас только что вышвырнуло в оффлайн.

    Показать ещё примеры для «оффлайн»…

    I went offline for two days, but that’s because my neighbors changed their wi-fi password.

    Я была оффлайн два дня, но потому, что мои соседи сменили пароль от вай-фая.

    Aw, the server just went offline.

    Сервер ушел в оффлайн.

    We’re gonna have to do a clean reboot, tell our users to stay offline until…

    Нам придется перезагрузиться начисто, попросить наших пользователей оставаться оффлайн пока мы не…

    Proton sync generator offline.

    Генератор протонов оффлайн.

    Main spherical connector is offline.

    Главный сферический коннектор оффлайн.

    Lt. Commander, why are allCom Channels to Earth offline

    Лейтенант-Коммандер, почему ни один канал связи с Землей не работает?

    Hyperdrive is offline.

    Гипердвигатель не работает.

    All comms are offline.

    Связь не работает.

    Klyvich is offline.

    Связь не работает.

    Alright Jin, this is the time to destroy it, it’s offline.

    пока оно не работает.

    Показать ещё примеры для «работает»…

    Nav systems are offline.

    Навигационная система не работает.

    We thought we might be able to find an airlock since the port is offline, but the whole station is locked down.

    ƒумали, найдЄм входной шлюз, раз уж порт не работает. Ќо все входы на станцию перекрыты.

    Section three weld scanners are temporarily offline.

    Сварочные сканеры третьего цеха временно не работают.

    Their systems are still offline.

    Их системы всё ещё не работают.

    There’s our problem, two out of the four generator turbines are offline.

    Вот наша проблема, два из четырёх генераторов не работают.

    Elevator and security doors offline.

    Лифт и двери не работают.

    The pressurisation systems, they’re offline.

    Системы контроля давления не работают.

    The ascenders are offline.

    Механизмы не работают.

    — They’re offline!

    — Не работают!

    Fire control is offline.

    Система управление огнем не работает.

    Either pixels or print my blog would be fine, but I needed a break to start thinking offline.

    На экране, как и на бумаге, блог проживет вполне, но вне сети нужно было подумать мне.

    Could an administrator monitor and duplicate it offline?

    Может ли администратор просматривать и воспроизводить их будучи вне сети?

    Skye’s offline.

    Скай вне сети.

    GPS is offline now, but their last location was…

    GPS сейчас вне сети, но их последнее местоположение…

    Which means Melcher’s data is offline.

    — Значит, и база Мелчера вне сети.

    Показать ещё примеры для «вне сети»…

    Is there any way you can take those pictures of the kid offline?

    Есть ли вообще какой-то способ убрать эту запись из сети?

    So if a user is online, they get the message instantly, and if they’re offline…

    Так что если пользователь в сети, он получит письмо сразу же, а если не в сети…

    You will now take yourself offline and place all functions under my sole control.

    Сейчас ты отключишься от сети и передашь управление под мой контроль.

    — Your system’s offline.

    — Ваши системы вне сети.

    I heard he’s trying to keep from being kicked offline.

    Слыхал, пытается удержаться в сети.

    Terri Coverly offline.

    Терри Коверли не в сети.

    I’m offline for 30.

    Буду не в сети полчаса.

    Offline again?

    Снова не в сети?

    Okay, when S.I.D. pulled all this crap offline, instead of shutting down, the website switched over to something called…

    Итак, когда парни отрубили это дерьмо от сети, вместо того, чтобы выключить, вебсайт переключился на что-то вроде…

    His locator is still offline.

    Передатчик по прежнему выключен.

    Generator is offline.

    Генератор выключен.

    Offline.

    Выключен.

    We lost his tail, phone is offline.

    Он ушел с хвоста, телефон выключен.

    The transponder’s offline.

    Трансподе выключен.

    Показать ещё примеры для «выключен»…

    -Truck’s GPS is offline.

    Навигатор выключен.

    — Sublight engines are offline.

    — Подсветовые двигатели выключены.

    But he’s right, sir, the shields HAVE been taken offline.

    Но он прав, сэр, щиты действительно выключены.

    Sensors are currently offline.

    Сенсоры выключены.

    All their systems are offline.

    Все их системы выключены.

    It’s normally offline for maintenance at midnight, but we switched the schedule.

    Обычно она выключена, для техобслуживания в полночь, но мы изменили расписание.

    The camera feed is offline.

    Камера выключена…

    Navigation’s still offline.

    Навигация все ещё выключена.

    Jack, the Tet’s offline. I don’t have control.

    Джек, с ТЕТом нет связи, я не могу отозвать дронов.

    — He’s offline.

    — Нет связи.

    — He’s offline.

    — С ним нет связи.

    He’s offline.

    Нет связи.

    She knocked us offline for two days.

    Она оставила нас без связи на два дня.

    Показать ещё примеры для «связи»…

    He’s offline.

    Он не на связи.

    There’s the offline meeting.

    Встреча в оффлайне.

    Offline meeting? can meet face-to-face and get to know each other better.

    Встреча в оффлайне? могут встретиться лицом к лицу и узнать друг друга получше.

    [«Always Keep a Screwdriver In Your Heart»] the Mon-Hun party holds an offline meeting.]

    200)}…организовывает встречу в оффлайне.

    FBI databases are offline, Metro PD…

    База ФБР в оффлайне, полиция…

    When Kouris said that Minas would sell out for the highest bidder, I decided to run a search though the database of that, uh, Darknet site that we took offline,

    Когда Курис сказал, что Минас продастся тому у кого больше денег, я решил проверить через базу этого теневого сайта, которую мы взяли в оффлайне,

    Показать ещё примеры для «в оффлайне»…

    Every segment of the FBI is offline, waiting for CTOC to reboot.

    Все офисы ФБР в оффлайне, и ждут, пока Центр отправится на перезагрузку.

    Most of its systems are offline until it finishes.

    Большинство его систем в автономном режиме, пока он не закончит.

    May’s goggles are offline.

    Очки Мэй в автономном режиме.

    Core temperature readings are offline.

    Температура ядра в автономном режиме.

    Excalibur has an onboard GPS, but whoever swiped it took it offline, preventing us from tracking it.

    «Экскалибур» оснащён системой навигации, но воришки включили автономный режим, что мешает нам отследить его.

    I took all nonessential computers offline, but this intrusion is everywhere.

    Я перевел все ненужные компьютеры в автономный режим, но эти вирусы повсюду.

    Отправить комментарий



    Смотрите также

    Check it at Linguazza.com

    офлайн — это… Что такое офлайн?

  • Офлайн — Офлайн[1], часто оффлайн (англ. offline, «отключённый от сети»)  сленговый термин, обычно применяющийся к чему то, не относящемуся к Интернету  в противоположность «онлайну». Изначально online и offline («на линии» и «вне… …   Википедия

  • ОФЛАЙН — (англ. off line вне линии), 1) отсутствие соединения с сетью Интернет (см. ИНТЕРНЕТ). 2) В режиме вне Интернета (о средствах массовой информации (см. СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ)) …   Энциклопедический словарь

  • офлайн — сущ., кол во синонимов: 1 • автономно (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • офлайн — I нескл. м.; = оф лайн I II неизм. прил.; = оф лайн II III нареч. качеств. обстоят.; = оф лайн III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • офлайн — офл айн, а и неизм …   Русский орфографический словарь

  • Офлайн-браузер — Часть браузеров поддерживают кроме онлайн режима, когда браузер пытается получить страницы с веб сервера, офлайн[1] режим, при котором можно просматривать сохранённые копии ранее посещённых страниц. Офлайн режим полезен, когда по какой либо… …   Википедия

  • режим офлайн — autonominis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. autonomous behaviour; local mode; native mode; off line mode; off line operation vok. Eigenmodus, m; geräteinterner Betrieb, m; rechnerunabhängiger Betrieb, m; unabhängiger… …   Automatikos terminų žodynas

  • Оффлайн — Офлайн (англ. offline, «отключённый от сети») сленговый термин, обычно применяющийся к чему то, не относящемуся к Интернету в противоположность «онлайну». Изначально online и offline («на линии» и «вне линии») англоязычные технические термины,… …   Википедия

  • ROPO — ROPO  ищи онлайн, покупай оффлайн. Процесс поиска в интернете для получения необходимой информации о товаре перед покупкой не в сети. Содержание 1 ROPO в онлайн маркетинге 2 ROPO эффект в действии …   Википедия

  • История Mozilla Firefox — Объединить Mozilla Firefox …   Википедия

  • офлайн — Викисловарь

    Морфологические и синтаксические свойства[править]

    оф-ла́йн

    Наречие, определительное, качественное, также существительное м. р., прилагательное; неизменяемое.

    Встречается также устаревший вариант написания: оффлайн.

    Корень: -офлайн-.

    Произношение[править]

    Семантические свойства[править]

    Значение[править]
    1. сущ. часть Интернета, не действующая в режиме реального времени [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    2. прил. прямо не связанный с системой компьютера, не включенный в неё и не используемый ею; не подключённый к вычислительной системе, автономный (об информации или программе, не доступной или не обрабатываемой в режиме обмена командами и ответами) [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    3. прил. выключенный (о внешнем устройстве, не работающем под управлением вычислительной системы) [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    4. нареч. кач. вне сети; не оперативно, автономно [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    5. нареч. места вне доступа; не на связи; за пределами глобальной сети Интернет [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    Синонимы
    Антонимы
    Гиперонимы
    Гипонимы

    Родственные слова[править]

    Этимология[править]

    Происходит от англ. off-line «вне линии»

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

    Перевод[править]

    Библиография[править]

    • Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. — СПб. : Дмитрий Буланин, 2014. — ISBN 978-5-86007-637-2.

    ОФЛАЙН — это… Что такое ОФЛАЙН?

  • Офлайн — Офлайн[1], часто оффлайн (англ. offline, «отключённый от сети»)  сленговый термин, обычно применяющийся к чему то, не относящемуся к Интернету  в противоположность «онлайну». Изначально online и offline («на линии» и «вне… …   Википедия

  • офлайн — сущ., кол во синонимов: 1 • автономно (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • офлайн — В контексте платежных и расчетных систем термин может относиться к передаче пользователями инструкций о переводе посредством голосовых, письменных или переданных по факсу инструкций, которые затем должны быть введены в систему обработки переводов …   Справочник технического переводчика

  • офлайн — I нескл. м.; = оф лайн I II неизм. прил.; = оф лайн II III нареч. качеств. обстоят.; = оф лайн III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • офлайн — офл айн, а и неизм …   Русский орфографический словарь

  • Офлайн-браузер — Часть браузеров поддерживают кроме онлайн режима, когда браузер пытается получить страницы с веб сервера, офлайн[1] режим, при котором можно просматривать сохранённые копии ранее посещённых страниц. Офлайн режим полезен, когда по какой либо… …   Википедия

  • режим офлайн — autonominis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. autonomous behaviour; local mode; native mode; off line mode; off line operation vok. Eigenmodus, m; geräteinterner Betrieb, m; rechnerunabhängiger Betrieb, m; unabhängiger… …   Automatikos terminų žodynas

  • Оффлайн — Офлайн (англ. offline, «отключённый от сети») сленговый термин, обычно применяющийся к чему то, не относящемуся к Интернету в противоположность «онлайну». Изначально online и offline («на линии» и «вне линии») англоязычные технические термины,… …   Википедия

  • ROPO — ROPO  ищи онлайн, покупай оффлайн. Процесс поиска в интернете для получения необходимой информации о товаре перед покупкой не в сети. Содержание 1 ROPO в онлайн маркетинге 2 ROPO эффект в действии …   Википедия

  • История Mozilla Firefox — Объединить Mozilla Firefox …   Википедия

  • Уходит из сети? Вы все еще можете использовать эти 6 автономных переводчиков!

    Вы заходите в удивительный аутентичный китайский ресторан.

    Меню полностью на китайском языке. Весь персонал и все остальные люди, которые едят, китайцы. Поговорим о настоящей сделке!

    Единственная проблема? В ресторане нет Wi-Fi, так что меню не переводишь.

    Что вы делаете в подобных ситуациях?

    Что ж, , если у вас под рукой есть офлайн-переводчик, вообще никаких проблем!

    Посещаете ли вы настоящие китайские рестораны, проводите лето во Франции или путешествуете по Перу, время от времени обязательно останетесь без Wi-Fi.

    К счастью, офлайн-переводчики здесь, чтобы спасти положение!

    Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
    можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

    Переводчики — отличный инструмент для изучения новых слов на иностранном языке. Не стоит просто идентифицировать эти слова и забывать о них. Создайте наборы карточек со словами, с которыми вы столкнулись с переводчиком!

    offline-translator-app

    FluentU — фантастический инструмент для создания цифровых интерактивных карточек. FluentU берет реальные видео — например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка. Но помимо видео это еще и ресурс для создания интерактивных мультимедийных карточек!

    С FluentU вы слышите языков в реальном контексте — так, как на самом деле их используют носители языка. Один беглый взгляд даст вам представление о разнообразии предлагаемых на FluentU видеороликов:

    offline-translator-app

    FluentU действительно избавляет от тяжелой работы по изучению языков, оставляя вам только увлекательных, эффективных и результативных занятий. Он уже вручную отобрал для вас лучшие видео и сгруппировал их по уровням и темам. Все, что вам нужно сделать, это выбрать любое видео, которое вам понравится, чтобы начать работу!

    Каждое слово в интерактивных подписях имеет определение, аудио, изображение, примеры предложений и многое другое.

    offline-translator-app

    Получите доступ к полной интерактивной расшифровке каждого видео на вкладке Dialogue и легко просматривайте слова и фразы из видео в разделе Vocab.

    Вы можете использовать уникальные адаптивные викторины FluentU , чтобы выучить словарный запас и фразы из видео с помощью забавных вопросов и упражнений. Просто проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров слова, которое вы изучаете.

    Программа даже отслеживает то, что вы изучаете, и сообщает вам, когда именно пора проверить, давая вам 100% персонализированный опыт.

    Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из магазина iTunes или Google Play.

    Доступно: iOS | Android

    offline-translator-app

    О Google Translate знают практически все! Его мобильное приложение впечатляет как онлайн, так и офлайн. Оно настолько распространено, что это первое и последнее приложение, которое многие люди думают для перевода.

    Доступные языки

    С помощью приложения Google Translate вы можете выбрать перевод на 103 разных языка и обратно. Но это только с подключением к Интернету.

    Когда вы используете его в автономном режиме, вы должны загружать каждый языковой пакет отдельно, доступны и «только» 59.

    Уникальные возможности

    Google Translate был одним из первых приложений, реализующих режим камеры, который теперь доступен во многих приложениях на рынке.

    Прямо сейчас существует активное сообщество многоязычных пользователей Google, которые переводят и исправляют наиболее часто используемые слова и фразы. Это дополнительное человеческое внимание действительно может иметь большое значение для плавного перевода.

    Доступно: iOS | Android

    offline-translator-app

    На китайском языке wàiguó означает «иностранный.

    Так разработчики придумали название Waygo. Они работали и жили в Азии и поняли, что офлайн-приложение идеально подойдет путешественникам, пытающимся ориентироваться на незнакомых языках в Китае, Японии и Южной Корее.

    Предлагаемых языков

    Поскольку разработчики Waygo имеют особые связи с Восточной Азией, приложение работает только для китайского, японского и корейского языков. Сообщается, что в разработке находятся другие языки.

    Уникальные особенности

    Waygo был создан как легкий автономный переводчик. Вы можете использовать его даже на старых телефонах, которые не обладают такой же вычислительной мощностью или объемом памяти, как современные флагманы.

    Поскольку многие люди будут использовать это приложение в ресторанах, словарные базы данных имеют большой запас названий блюд и ингредиентов.

    Доступно: iOS | Android

    offline-translator-app

    Нет ничего лучше красивой эстетики, которая заставит вас вернуться в приложение. С iTranslate процесс перевода предложений и поиска слов является интуитивно понятным и плавным, а также достаточно надежным, чтобы идти в ногу с отраслевыми гигантами.Эти функции делают его лучшим выбором многих пользователей в качестве офлайн-переводчика.

    На самом деле, команда дизайнеров приложила столько усилий, чтобы заставить его работать на iOS, что она выиграла премию Apple Design Award в 2018 году.

    доступных языков

    Онлайн, вы можете переводить между 90 различными языками, включая специализированные. нравятся нестандартные арабские языки и даже канадский французский.

    Offline, этот список сокращается до , все еще респектабельного 37, , охватывающего огромную часть говорящих в мире.

    Уникальные возможности

    iTranslate — единственное приложение на рынке, которое поддерживает перевод разговоров в реальном времени между нестандартными вариантами арабского языка. Жители Саудовской Аравии, Объединенных Арабских Эмиратов и Египта могут использовать это приложение, как и все остальные, вместе с носителями кантонского диалекта — другого языка, который вы не найдете в каждом приложении.

    Доступно: iOS | Android

    offline-translator-app

    Microsoft Translator усердно работает над оптимизацией своей технологии перевода для бизнеса, включая новую функцию, с помощью которой люди могут переводить свои презентации PowerPoint в реальном времени.

    Итак, как их мобильные приложения конкурировать с конкурентами?

    предлагаемых языков

    Автономный режим поддерживает 44 языка, и 11 самых больших из них имеют более продвинутый алгоритм обработки нейронной сети — причудливый способ сказать, что они используют ИИ для улучшения качества перевода.

    Уникальные функции

    Другие приложения позволяют переводить разговор в режиме реального времени, но если у двух пользователей установлен Microsoft Translator на своих телефонах, то легко создать частную комнату чата.

    Отсюда каждый участник может печатать и получать сообщения на своих предпочтительных языках.

    Microsoft Translator также предоставляет несколько вариантов перевода. Это полезно, если вы пытаетесь общаться на иностранном языке и вам нужно найти лучшую фразу, чтобы адекватно выразить себя.

    Доступен: iOS

    offline-translator-app

    Возможно, вы слышали о Baidu один или два раза, если вы из Северной Америки, но в Китае это все в моде.

    Их алгоритмы перевода за последние несколько лет стремительно развивались, особенно с китайским языком в качестве исходного.

    Предлагаемых языков

    Приложение позволяет переводить с английского на китайский. Поначалу это может показаться ограничением, но, по мнению многих китайскоязычных пользователей, оставляющих отзывы в Интернете, переводы Baidu Translate на китайский язык намного точнее, чем Google Translate.

    Уникальные возможности

    Приложение Baidu, вероятно, обладает самым широким набором полезных функций среди всех приложений для автономного перевода в этом списке.

    Одним из самых крутых является перевод объектов , , который позволяет сделать снимок чего-либо в реальном мире и увидеть его названия на китайском и английском языках, а также записи носителей языка.

    (Сейчас перевод объектов доступен только при подключении к Интернету. Но через несколько лет, кто знает?)

    Однако в автономном режиме у вас все еще есть доступ к образцам предложений для любых однословных переводов. между английским и китайским, а также разговорник с записями носителей языка.

    Доступно: iOS | Android

    offline-translator-app

    Удивлены, увидев в этом списке торговую марку OCR (оптического распознавания символов)? Иногда небольшая специализация хороша для продукта.

    Идея в том, что ABBYY TextGrabber — это, прежде всего, приложение для распознавания текста, которое может оцифровывать вывески и меню, а адекватная функция перевода — это просто вишенка на торте.

    предлагаемых языков

    Это приложение фактически имеет большинство языков, доступных для распознавания камерой на рынке: более 60. Это намного больше, чем несколько других приложений вместе взятых!

    Уникальные возможности

    ABBYY TextGrabber имеет одну функцию, и она хорошо с ней справляется: поиск текста на размытых, наклонных или заполненных странными буквами изображениях.

    Вы можете взять этот текст, а затем использовать встроенные словари, чтобы узнать, что он означает. Если вас не устраивают эти определения, перетащите этот текст в одно из других приложений в этом списке, которое больше ориентировано на перевод.

    Куда бы вы ни отправились в мире, простое стремление понять и быть понятым имеет большое значение.

    Учитесь на переводах, которые выходят с вашего телефона. Сделайте все возможное, чтобы использовать их как мост к общению. Это залог отличного путешествия!

    Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
    можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)

    Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ изучать языки с помощью реальных видео.

    Зарегистрируйтесь бесплатно!

    .

    Скачать переводчик всех языков офлайн бесплатно (Windows)

    Программы для запроса ″ переводчик всех языков офлайн ″


    Скачать

    FlashQard — это образовательная программа для улучшения вашего учебного процесса.

    … 50 языков . (используя «Google translate «) и … базы данных для офлайн переводов (NEW)
    — …

    Скачать

    SYSTRAN 7 Office Translator позволяет создавать надежные переводы файлов Office на нескольких языках…

    … предыдущие переводов и сохраненные язык данные … Интернет или офлайн прямо из …

    Скачать

    Babylon — ведущий мировой поставщик языковых решений, таких как онлайн и офлайн словари и перевод …

    … и офлайн словарь и перевод программное обеспечение … более чем на 75 языков

    Скачать

    С VoiceTranslator вы сможете практиковаться в переводе между двумя языками естественным и удобным способом.

    … практика перевода между двумя языками в …
    Кроме того, для в автономном режиме используйте , VoiceTranslator …

    Скачать

    Словарь и средство перевода с тибетского на английский использует отрывки с тибетского языка, которые можно вырезать и вставлять в …

    … и Translation Tool принимает тибетский язык … тибетский Translation Tool офлайн без …

    Скачать

    Словарь Freelang — это автономный словарь.Вы загружаете программу один раз, после чего можете добавлять сколько угодно списков слов.

    офлайн языков , а также редких или исчезающих языков … затем его перевод , после …


    Скачать

    Англо-непальский словарь Wanem 2.0 — это компьютерная программа, в которой перечислены слова и фразы на каком-либо языке …

    … с переводами на еще языков . … версия офлайн англ… база данных офлайн и …

    Скачать

    Сжимайте размер видео с сохранением качества с помощью Simple Video Compressor. Уменьшите размер видеофайла одним щелчком мыши!

    … — это автономный компрессор . Программа … перевела на более чем 39 языков

    Скачать

    Автономный переводчик слов, который находит слова, которые вы всегда забываете.

    офлайн переводчик слов , который находит… может переводить между несколькими языками , например …

    Скачать

    Select документирует стоимость жизненного цикла любого насоса, даже если он изготовлен другими производителями, и сообщает вам, какой насос …

    … администрирование, на перевод для международных … данных и офлайн на … на 23 языков для …

    .

    Офлайн-перевод | Crowdin Documentation

    Вы можете загружать файлы проекта для автономного перевода, если менеджер проекта разрешает общедоступные загрузки.

    Загрузить все файлы для определенного языка сразу

    1. Перейти на страницу проекта
    2. Выберите язык
    3. Нажмите кнопку со значком облака
    4. Выберите Загрузить или Загрузить в XLIFF

    Использование Скачав вариант , вы получите ZIP-архив со всеми файлами проекта, содержащими переводы.

    Обратите внимание, , что для всех форматов файлов, которые не имеют определенной структуры (таких как: HTML, Plain Text, Markdown, OpenOffice, Microsoft Office, Adobe InDesign, Adobe FrameMaker, Webxml), переводы загружаются в одном файле. формат невозможен.

    Загрузить полезно, если вы хотите протестировать локализованную версию продукта.

    Используя Download в XLIFF , вы получите все исходные строки и уже существующие переводы в одном файле.Этот способ более удобен, так как не требует для перевода открывать каждый файл отдельно. Файлы XLIFF поддерживаются большинством инструментов локализации рабочего стола.

    Загрузить отдельный файл для определенного языка

    1. Перейти на страницу проекта
    2. Выберите язык
    3. Нажмите кнопку Three Dots напротив файла, который необходимо загрузить
    4. Выберите Загрузить или Загрузить в XLIFF

    Загрузить отдельный файл через редактор

    1. Открыть необходимый файл в редакторе
    2. Перейти в меню Файл
    3. Выбрать Загрузить или Загрузить в XLIFF

    Переводы Загрузить через общедоступный проект Страница

    1. Выберите язык на странице проекта
    2. Нажмите кнопку Three Dots по всему файлу переводы должны быть загружены в
    3. Выберите Загрузить переводы

    Переводы Загрузить через редактор

    1. Открыть необходимый файл в редакторе
    2. Перейти в меню Файл 9 0008
    3. Выберите Загрузить переводы

    Переводы XLIFF Загрузить

    Для всех форматов файлов, не имеющих определенной структуры (например, HTML, Plain Text, Markdown, OpenOffice, Microsoft Office, Adobe InDesign, Adobe FrameMaker, Webxml) загрузка переводов в одном формате невозможна.

    Однако есть возможность сделать автономный перевод для всех форматов файлов, загрузив существующее содержимое в файле XLIFF. Для типов файлов, переводы в которые не могут быть загружены обычным способом, опция Загрузить переводы будет называться Загрузить переводы XLIFF .

    Файл XLIFF с переводами можно загрузить следующим образом:

    1. Перейти на страницу проекта
    2. Выберите язык
    3. Нажмите кнопку со значком облака
    4. Выберите Загрузить переводы XLIFF

    Расширенные настройки импорта

    По умолчанию переводы, соответствующие исходным строкам, а также переводы, идентичные существующим, пропускаются во время загрузки.Настройте поведение системы, проверяя соответствующие параметры во всплывающем окне.

    .

    Скачать Offline Translator Free

    Offline Translator Free Скачать последнюю версию Установка для ПК с Windows. Перевод без интернета в офлайн-режиме. Это просто и поддерживает все языки.

    Обзор автономного переводчика

    Прошли те времена, когда вам нужно было лететь в другие страны, чтобы овладеть иностранными языками. Технологии стали настолько продвинутыми, что нет ничего невозможного. Изучение новых языков и общение с людьми из других обществ теперь у вас под рукой.

    Offline Translator Donload For Free Offline Translator Donload For Free

    На рынке доступны сотни приложений для перевода, но почти все из них требуют подключения к Интернету, чтобы можно было перевести даже одно слово. Офлайн-переводчик упростил работу, так как теперь вы можете переводить слова, документы везде. Так что не нужно беспокоиться о подключении к Интернету.

    Offline Translator Free Download Offline Translator Free Download

    Offline Translator — это мобильный переводчик речи и текста, совместимый с мобильными телефонами Apple iOS и Android. Это просто использовать.Все, что вам нужно сделать, это записать свои слова или ввести их в текст. Инструмент предоставит вам аудио и текстовый перевод в кратчайшие сроки, причем без каких-либо затрат на передачу данных.

    Free Download Offline Translator Free Download Offline Translator

    С этим приложением в ваших руках вы сможете свободно перемещаться туда и сюда. Если вы потерялись в тропических лесах Бразилии или где-то в пустыне Сахара, и с вами общаются люди, которые могут показаться вам чужими, вы можете легко общаться с ними и получать рекомендации.

    Offline Translator Free Offline Translator Free

    Инструмент является двуязычным переводчиком, что означает, что вы можете переводить с английского на любой язык мира и с любого языка на английский.

    All in all Offline Translator — отличный инструмент для людей, которые любят путешествовать и открывать новые горизонты.

    Особенности автономного переводчика

    Ниже приведены некоторые заметные функции, которые вы обнаружите после бесплатной загрузки автономного переводчика.

    • Бесплатно.
    • Подключение к Интернету не требуется.
    • Переводчик речи и текста.
    • Двуязычный переводчик.

    Offline Translator Setup Free Download Offline Translator Setup Free Download

    Offline Translator Технические подробности установки

    • Программное обеспечение Полное имя: PowerTranslator 15 Offline Translator
    • Имя файла установки: PowerTranslator.iso
    • Полная установка Размер: 729 МБ
    • Тип установки: Автономный установщик / Полная автономная установка
    • Архитектура совместимости: 32-разрядная (x86) / 64-разрядная (x64)
    • Последняя версия, выпущенная: 17 марта 2014 г., лицензия
    • : Freeware
    • Разработчики: LEC

    Системные требования для Offline Translator

    Перед тем, как начать бесплатную загрузку Offline Translator, убедитесь, что ваш компьютер соответствует минимальным системным требованиям.

    • Операционная система: Windows XP / Vista / Windows 7 и 8
    • Память (RAM): 256 МБ ОЗУ требуется
    • Место на жестком диске: 100 МБ требуется
    • Процессор: Pentium III

    Offline Translator Free Download

    Нажмите кнопку ниже, чтобы начать бесплатную загрузку автономного переводчика.Это полный автономный установщик и автономная установка для автономного переводчика. Это будет совместимо как с 32-битными, так и с 64-битными окнами.

    Перед установкой программного обеспечения вы должны просмотреть это руководство по установке Видео

    how-to-install-this-software-video-guide how-to-install-this-software-video-guide

    Последнее обновление этого сообщения: 8 августа 2020 г.

    .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *